Este panel reúne a autores y autoras que forman parte de la exhibición principal de la Bienal en torno a la noción de (RE)adaptar, con proyectos que abarcan lo construido, la exhibición y los libros. Sus propuestas indagan cómo lo contemporáneo puede convivir con lo preexistente, mostrando que ambas dimensiones no se anulan, sino que se potencian en diálogo.

(RE)adaptar aborda estrategias que exploran la coexistencia entre lo heredado y lo nuevo, proponiendo proyectos donde la memoria permanece abierta y el presente encuentra un soporte fértil para desplegarse. La readaptación no es sustitución, sino un proceso de convivencia activa capaz de articular distintas temporalidades y lenguajes.

Las propuestas reunidas muestran cómo la arquitectura puede operar en este espacio intermedio, proyectando escenarios donde la fricción se convierte en método y la superposición de capas otorga densidad a lo común. Readaptar implica aceptar la tensión como forma de habitar, preservando la memoria a través de la creación contemporánea.    

Acceso gratuito — previa inscripción en link de registro o por orden de llegada hasta completar aforo.

Títulos:

• Variaciones de un cotidiano — Oficina Bravo (Chile)
• No Show — Infraestudio (Cuba)
• Conversación entre ambas oficinas, moderación Francisca Pimentel

La sesión reúne a dos oficinas participantes de la exhibición principal de la Bienal cuyas prácticas operan en torno a lo existente y lo latente. Oficina Bravo aborda la idea de Variaciones de un cotidiano, donde proyectar significa trabajar con lo dado y abrirlo a nuevos usos y significaciones. Infraestudio presenta No Show, explorando el peso de lo no construido, lo ausente o lo invisible como parte constitutiva del proyecto arquitectónico. La conversación entre ambas busca abrir un cruce entre Chile y Cuba, mostrando cómo distintas realidades culturales y políticas permiten pensar la arquitectura no solo como construcción material, sino como campo de anticipación, relato y futuro compartido.

Acceso gratuito — previa inscripción en link de registro o por orden de llegada hasta completar aforo.